年末年始

　本年中は12/28（土）まで、新年は1/6（月）より営業開始いたします。来年も中の沢鍼灸院をどうぞよろしくお願いいたします。

第３５回はり・きゅう・マッサージチャリティ−奉仕会のお知らせ

　市報にも載っておりますとおり、毎年恒例の日立市鍼灸マッサージ師会主催・「第３５回はり・きゅう・マッサージチャリティ−奉仕会」　が１１月の２４日（日）に開催されます。会場は大久保交流センター４階です。今年は例年とは異なり２４日の開催となりますのでご注意下さい。

　当院でも前売り券を一枚１０００円で販売中です。こちらは当日券よりも５００円ほどお得になります。当日は中の沢鍼灸院院長も施術スタッフとして参加します。

　詳しいご案内は下記の日立市鍼灸マッサージ師会ホームページをどうぞ。

○日立市鍼灸マッサージ師会主催・「第３５回はり・きゅう・マッサージチャリティ−奉仕会」　
日時：令和元年１１月２４日（日）　　受付　午前９時３０分〜午後２時３０分
会場：大久保交流センター４階
http://hitachi-shinkyu.sakura.ne.jp/charity2019.html

増税に伴い10月より施術料金を100円値上げいたします。

表題のとおり、10/1より施術料金を現状の一時間目安3,500円より100円増の3,600円とさせていただくこととしました。春季に多い30分の花粉症のみの治療も同じく100円増の2,100円となります。

もぐさ・灸熱緩和紙・ディスポ鍼・消毒液・消毒用綿花・ディスポ指サック・ペーパータオル・マグレイン等、当院の治療は多くの消耗品によって成り立っております。2014年の増税時は料金改定を踏みとどまり、今回も消耗品の使用を減らしての料金据え置きも検討いたしましたが、やはり多くの方が効果を期待して来られていることを考えれば治療の質に関係する選択はできないと考え、100円の値上げに踏み切りました。

ご負担増によりご不便をおかけいたしますが、どうか今後とも中の沢鍼灸院をよろしくお願い申し上げます。